There's a recall notice on the 2009 Saturn Vue. Some (2,149) may have been built with an incorrect right and/or left front steering knuckle.
I'm not sure what a steering knuckle is, but the overall consequences could be severe. It's unclear whether the Vue hybrid is affected, but I thought there was a possibility, so I'm posting the rest of the information here.
Recall Results : ODI - Office of Defects Investigation
GM IS RECALLING 2,149 MY 2009 SATURN VUE VEHICLES. SOME OF THESE VEHICLES MAY HAVE BEEN BUILT WITH AN INCORRECT RIGHT AND/OR LEFT FRONT STEERING KNUCKLE. AS A RESULT OF THE INCORRECT KNUCKLE AND RESULTING INADEQUATE CLEARANCE, THE TIE ROD BALL STUD COULD PULL OUT OF, OR FRACTURE, THE TIE ROD HOUSING. THIS COULD CAUSE THE TIE ROD TO SEPARATE FROM THE KNUCKLE.
ALTHOUGH STEERING CONTROL OF THE VEHICLE COULD BE MAINTAINED AFTER A TIE ROD SEPARATION BY THE UNAFFECTED WHEEL ON SMOOTH ROADS OR DURING LIGHT BRAKING, WITH MORE SIGNIFICANT SUSPENSION OR BRAKING INPUTS, THE AFFECTED WHEEL COULD TURN OUT AND SKID. IF A VEHICLE BUILT WITH TWO INCORRECT STEERING KNUCKLES HAD BOTH TIE RODS SEPARATE AT THE SAME TIME, STEERING CONTROL OF THE VEHICLE WOULD BE LOST, INCREASING THE RISK OF A CRASH.
DEALERS WILL INSPECT THE STEERING KNUCKLES AND, IF NECESSARY, REPLACE THE STEERING KNUCKLE(S) AND TIE ROD(S). THE RECALL IS EXPECTED TO BEGIN ON OR ABOUT DECEMBER 8, 2008. OWNERS MAY CONTACT SATURN AT 1-800-972-8876 OR THROUGH E-MAIL AT WWW.GMOWNERCENTER.COM.